昔、わたしは、どの国の言葉が美しいかという議論をしたことが
何度もあった。
豪州にいるときに、オーストラリア人で大の日本好きの男性が
「日本のご婦人方が、挨拶をしているとき、フランス語より美しく
感じる」と」言っていた。
そういえば、韓国語もきれいに使っている言葉は美しい。
中国語もあの子音の使い方が美しい。
どの国の言葉も、使いようで美しいものだと、今では思っている。
昔、どこの国の言葉が美しいかと論争したころは、私が何も知ら
なかったと言うことだ。
下品に使えば、どの国の言葉も野蛮で汚い。
上品に使えばどこ国も言葉も美しい。
当然だと言えば当然のことだった。
