いろはカルタ．Ⅱ（か）

「陰裏（かげうら）の豆もはじけ時」

豆は女性器を表します。

どんな日陰に撒いた豆でもときが経てば必ず芽が出て育ってくる。

言い換えると、どんな娘でも色香が匂う時が来るということなのでしょう。

娘18番茶も出花という言葉もありますね。

男性には、このような言葉があったのかどうか識りません。