日本人は「本音と建前を使い分けるから信用できない」などという
外国人がいる。本当にそうなのだろうか？ カナダと豪州に住んでみて
感じたことは、外人も日本人も同じだということだ。違うとすれば、
日本人は「これは建前だけど」などと前置きしてしまうことだろう。
外人は・・全てを本音のごとくにいう場合が多い。
さて、「オバマは選挙に勝つためにイランと戦争を始めるだろう」と
ツイートしたのは誰なのだろう。 ２０１１年、オバマ前米大統領を
名指ししてそうつぶやいたのは、だれあろう、トランプ現大統領だった
のだ。オバマ氏は、イランと核合意を結んだのだった。
イランで英雄視される革命防衛隊の部隊司令官を殺害して、あわや
戦争の緊張をもたらしたのは、オバマさんを批判していたトランプ大統領
なのだから、建前と本音は大きく違っている。
トランプ氏といえば、従来の米国の中東介入政策を「ばかげた終わりの
ない戦争」と批判して支持を集め、イランへの軍事攻撃もくり返し否定して
いた。それなのに、今回は積極的に中東に介入している。どちらが建前で
どちらが本音かは現実が証明している。トランプは嘘つきだとしか言い
ようがない。
